WinEdt jest używany jako interfejs dla kompilatorów i systemów układów, takich jak TeX, HTML lub NSIS. Możliwe jest dostosowanie schematu podświetlania dla różnych trybów, funkcja sprawdzania pisowni obsługuje ustawienia wielojęzyczne ze słownikami dla wielu języków. Jako edytor WinEdt umożliwia korzystanie z intuicyjnego interfejsu i graficznych elementów sterujących. Jeśli nie podoba Ci się interfejs myszy, WinEdt oferuje również dostosowywanie interfejsu klawiatury, co pozwala przypisać elementy menu do klawiszy.